U

U-Bahn
el metro

übel
mal, malo

üben
ejercer, ejercitarse

über Bord werfen
arrojar por la borda

über den Daumen gepeilt
a ojo de buen cubero

über den Graben springen
salvar el foso

über etwas auf dem Laufenden sein
estar al corriente de algo

über etwas einig werden
convenirse en una cosa

über kurz oder lang
a la larga o a la corta

über und über
por completo

über; betreffs; hinsichtlich; bezüglich; in Bezug auf
referente a {adj} [*]

Überall
En todas partes

überall
Por todas partes

überaltert
demasiado viejo

überanstrengt werden (Augen)
fatigarse

überbacken
gratinat gratinada

überblicken
dominar con la mirada

überblicken
abrazar con la vista

überblicken
abarcar con la vista

überblicken
dominar con la vista

überdachen
cubrir con un techo

Überdecke (f)
Colcha
der
Überdruck
la sobrepresión

überdrüssig
aburrido (harto)

überdrüssig werden
ahitarse

Übereinstimmen
Coincidir

übereinstimmen mit
concordar con

übereinstimmen mit
coincidir con

übereinstimmend mit
de acuerdo con

übereinstimmend mit
conforme con {adj}

überempfindlich
quisquilloso (susceptible)

überfein
demasiado refinado

überfliegen
recorrer con la vista

überflüssigerweise
sin motivo alguno / sin razón para ello / innecesariamente / sin razón fundada

überführen
declarar culpable a alguien de algo

überfüllt
demasiado lleno

Übergangsstadium {n}
el estado transitorio