W

wach halten
mantener en vela

wach halten
mantener despierto

wachhalten
mantener vivo

wachsend
creciente

Wachstumsgewebe (-s) der Spitze (Teilungsgew.
meristemo apical, m

Wachstumsgewebe (-s) der Wurzel (Teilungsgew.
meristemo radical, m

Wachstumsgewebe, -s
tejido de crecimiento, m
die
Wachtel
Codorniz

Waffe
Arma

Waffenamt
Departamento de armas
der
Wagen
Vagón
der
Wagen
Coche

wagen
arriesgar
die
Wahl
la elección
die
Wahl haben
tener la opción
die
Wahl haben
tener la elección

wahlberechtigt
con derecho a votar

wählen
elegir

Wählerliste f
lista electoral

wahlfähig
con derecho de voto

wahnsinnig viel zu tun haben
tener muchísimo que hacer

wahnsinnig werden
enloquecer

wahnsinnig werden
volverse loco

wahnsinnig werden
enloquecer

wahr
verdadero

wahr werden
realizarse

wahr werden (Wunsch)
cumplirse

wahren
mantener

wahrhaftig
realmente / en efecto / realmente

Wahrheit (f)
Verdad

Wahrheitsliebe {f}
el amor a la verdad

wahrlich
efectivamente / realmente

wahrnehmen (Geschäfte)
atender a

Wahrsagung aus der Hand
quiromancia

wahrscheinlich
Probablemente

wahrscheinlich / wahrscheinlicherweise
probablemente
der
Wahrsinn
la locura
das
Wahrzeichen
el símbolo
der
Wal (-e)
ballena
der
Wald (-¨er)
bosque

Walfisch (m)
Ballena

Walross (n)
Morsa

Walze, Filmrolle
rodet

Wand (f)
Pared

Wand (f)
Pared
die
Wände haben Ohren
las paredes oyen

Wandelstern {m}
la estrella errática

Wandelstern {m}
la estrella errante

Wanderlust {f}
el deseo de viajar

Wanderweg
Sendero, camino turístico

wankelmütig
veleidoso

Wann
Quan

Wann gibt es Frühstück/Abendessen? (VAHN guipt ess FRUU-shtuuk/AH-bent-ess-en?)
¿A qué hora es el desayuno?

Wann schließen Sie? (vahn SHLI-sen zi?)
¿A qué hora cierran?

wann Sie wollen {adv}
cuando quiera {adv}

Wanne sich in einem wohlem
Tírate a un pozo
das
wär schön! Das möchte ich gern!
Me encantaría

Wardrobe
Vestuario
das
wäre nett
eso estaría bien
das
wäre zu überlegen
valdría la pena pensarlo
das
wäre zu überlegen
habría que pensarlo

Warm
caliente

warm werden
salir de su reserva

warm werden
acalorarse

warm werden
calentarse

warm werden
animarse

warm werden (Kranke oder Frierende)
entrar en calor

warm werden {vt}
entrar en calor {vt} [*]

Warmduscher
(duchador cálido) para hombres sensibles

warme Hände haben
tener las manos calientes

warme Hände haben
tener las manos calientes

wärmen
calentar

warnen
avisar, prevenir

warnen vor etwas
advertir contra algo

warnen; hinweisen auf {vt}
advertir {vt} [*]

Warteliste f
lista de espera

warten
esperar

warten
Esperar

warten (auf)
aguardar

warten (instandsetzen)
mantener

Warten Sie einen Moment¡
Espere un momento¡
der
Wartesaal
Sala de espera

Wartung
Mantenimiento

Warum hauen wir nicht ordentlich auf den Putz?
¿Por qué no tiramos la casa por la ventana?

Was
A qué

Was
Qué

Was
Lo que

Was ?
¿ Qué ?

Was bekommen Sie?
¿que toma usted?

Was bekommen Sie?
Que quiere tomar?

was er auch immer tut
haga lo que quiera

was für eine Schuhgröße haben Sie ?
¿ qué número de calzado tiene ?

Was für einen Tag haben wir heute ?
¿ Qué día es hoy ?

Was für einer ?
¿ Qué tipo de ?

Was für riesige Titten
Jo, que tetas!

Was gibt es heute besonderes?
Avui, què hi ha?

Was gibt heute in Fernsehen)
Que hay hoy en la TV?

Was gibt's ?
Que pasa?

was haben Sie denn ?
¿ qué le ocurre ? (del verbo ocurrir)

Was hast du gegen ihn ?
¿Qué tienes contra él ?

was hat das eine mit dem anderen zu tun ?
¿ qué tiene que ver lo uno con lo otro ? (del verbo tener)

was hat das mit dem anderen zu tun ?
¿ qué tiene que ver esto con lo otro ? (del verbo tener)

Was hat er ?
¿Qué le pasa ?

Was hat er ?
¿Qué tiene ?

Was hat er verbrochen ?
¡Qué mal ha hecho ?

Was isst du zum Frühstück?
¿Que sueles comer en el desayuno?

Was ist das?
¿ Qué es eso?

Was können Sie mir empfehlen?
Què em recomana?

Was liegt gegen ihn vor?
¿Qué hay contra él?

Was möchten Sie nehmen?
Que quiere tomar?

Was möchten Sie?
Q quiere? (+formal wünschen)

Was will er dafür haben ?
¿Cuánto pide ?

Was will er dafür haben ?
¿Cuánto pide ?
das
Waschbecken
lavabo

Waschbecken -s
Lavabo
die
Wäsche
Ropa

waschen
lavar

waschen
lavar
der
Waschlappen
manopla

Waschmittel (n)
Detergente para lavar
das
Wasser
Agua

Wasser brauchen
Tener sed

Wasserblase {f}
burbuja {f}

wasserdicht
submergible
der
Wasserfall (-)
cascada / catarata

Wasserhahn (m)
Grifo

Wasserleitung {f}
la cañería de agua
die
Wassermenge (-)
caudal de agua

wasserreich
caudaloso

Wasserrohrbruch {m}
la rotura de cañerías de agua
der
Wassersensor
el sensor para agua.

Wasserstoff (m)
Hidrógeno

Wasserwerferführerinnen
? conductora de una tanqueta con cañón de agua

watscheln
andar tambaleándose

Wattenmeer (f)
Aguas bajas del Mar del Norte
die
Wechsel
las letras
der
Wechsel (Bank)
la letra

Wechsel und Wechselkurs
Cambio

wechseln
cambiar, variar

Wechselstube (f)
Oficina de cambio
der
Wecker
despertador